63
Tawrengnag Got* TITLE NI HEBREW: Yoloy David e re Psalm ney ko ngiyal’ ni ba’aram ni bay u daken e ted nu Judea. 1 Sa 23:14
1 A Got, i gur e Got rog, ku gum’ ni bocham.
Polo’ i gag ni be yim’ ni bocham;
ni bod rogon e belel nma yib,
ni bod bangi binaw nike mlik,
nike finey e ran.
2 Mu pageg ngguyem u lan e naun rom nib thothup,
mu gguy fanam gel nge fanam fla’ab.
3 T’ufeg rom ni dabi mus e kabfel’ ko yafos,
ere bay gu pining e sorok ngom.
4 Bay ug pining e magaer ngom u n’umngin nap’an e yafos rog;
bay gu pug pa’ag ngalang nggu meybil ngom.
5 Lanin’ug e bayi mur, me par nike manigil,
bay gu tang nigem u fithik’ e felfelan’ ni gu be pining e sorok ngom.
6 Gu ra pageg nga but’ ma ga yib nga lanin’ug;
n’umngin e nep’ ni gu be leam nigem,
7 ya gur e gubin ngiyal’ ni ga be ayuwegneg.
Tagalul’en pom e gu be tang riy u fithik’ e felfelan’.
8 I gur e kug chichiiyeg ngom;
ma pa’am e be teg nder buch ban’en rog.
9 Pi’in yad be guy rogon ni ngar thanged e fan rog
e bay ranod nga’ar ko fayleng ko yam’.
10 Yira li’rad u fithik’ e mael,
ma pi gamanman ni wolf e bay yib i longuy downgirad.
11 En ni pilung e bayi felfelan’ ni bochan Got;
ma urngin e girdi’ ni yad ma micheg ban’en nga fithingan Got, e bay ra pininged e sorok ngak
machane l’ugun e pi’in yad ma lifith l’ugunrad e bay nning.
DRAFT VERSION — Proofreading in progress